1,自罰三杯 日語(yǔ)怎么說(shuō)
駆けつけ三杯かけつけさんぱい
罰(ばつ)嗎?就是懲罰,受罰的意思,和中文差不多
2,我對(duì)孟婆說(shuō)我要自罰三杯可惜喝了一杯就沒(méi)再喝了這句話什么意思
孟婆湯能讓人忘記以前的種種,所以喝了一杯后就忘記了前面說(shuō)的自發(fā)三杯了啊
因?yàn)楹攘嗣掀艤蜁?huì)忘記一切,喝了一杯他就忘記自己要喝三杯了
喝了孟婆湯就什么都忘記了,哪里還記得什么自罰三倍!
喝完一杯忘了還要喝后兩杯。。再看看別人怎么說(shuō)的。
因?yàn)槊掀艤攘酥缶蜁?huì)忘掉之前所說(shuō)過(guò)的話,所以他喝了一杯之后就不記得自己說(shuō)了這句話了。